¿Cómo saber si una marca está registrada en Chile?

Antes de imprimir etiquetas, abrir redes sociales o invertir en un logo, conviene responder una pregunta simple: ¿alguien ya tiene registrada esa marca? En Chile la respuesta está en la base de datos de INAPI, que es pública y gratuita. En este artículo te explicamos cómo revisarla y cómo interpretar lo que encuentras.

Dónde buscar: el buscador de marcas de INAPI

INAPI, el Instituto Nacional de Propiedad Industrial, es el organismo que registra las marcas en Chile. Tiene un buscador en línea donde cualquier persona puede consultar las marcas registradas y las solicitudes en trámite, sin crear una cuenta ni pagar.

Entra al buscador de marcas de INAPI.
Escribe en el campo de la marca el nombre que quieres revisar.
Revisa los resultados: cada uno muestra la marca, su titular, las clases que protege y su estado.
Si ya presentaste una solicitud, también puedes buscarla por su número.

Qué significa cada estado

Al revisar los resultados, fíjate sobre todo en el estado de cada marca:

Registrada o vigente: la marca tiene dueño y está protegida. Si es igual o parecida a la tuya y está en la misma clase, es un obstáculo serio.
En trámite: alguien la pidió antes que tú y la solicitud se está revisando. Si se concede, tendrá preferencia sobre la tuya.
Rechazada, abandonada o caducada: en principio ya no protege a nadie, pero conviene revisar por qué terminó y si la marca se sigue usando en el mercado.

Por qué buscar solo el nombre exacto no basta

El error más común es buscar la marca tal como se escribe y, si no aparece, darla por disponible. INAPI no solo rechaza marcas idénticas: también las que se parecen lo suficiente a otra como para confundir al público. Eso incluye:

Parecido en cómo suena: «Kafé Luna» y «Café Luna», o una marca con una letra cambiada.
Parecido en cómo se ve: logos con la misma forma, colores o disposición.
Parecido en la idea: por ejemplo, una traducción de la misma palabra a otro idioma.

Por eso, además del nombre exacto, conviene buscar variantes de escritura, partes de la palabra y traducciones.

La clase importa tanto como el nombre

Las marcas se protegen para productos o servicios específicos, ordenados en las 45 clases de la Clasificación de Niza. Una marca registrada para ropa no impide, en general, que otra persona registre el mismo nombre para un servicio muy distinto. Lo que importa es si las dos marcas compiten en el mismo mercado o en mercados relacionados. Al revisar los resultados, mira siempre en qué clases está cada marca.

Lo que el buscador no te dice

Si tu marca se puede registrar. Además de las marcas anteriores, INAPI revisa que la marca no sea genérica ni puramente descriptiva (por ejemplo, «Pan Fresco» para una panadería).
Si un dominio o una cuenta de Instagram está libre. Son registros distintos. Lo explicamos en la diferencia entre una marca y un dominio.
Si alguien está usando la marca sin registrarla. El uso no registrado no aparece en la base de datos, aunque en algunos casos, como el de las marcas muy conocidas, puede impedir un registro.

¿Y si encuentro una marca parecida?

No siempre significa que debas descartar tu nombre. A veces basta con ajustar la clase, agregar un elemento distintivo o cambiar el logo. Otras veces el riesgo es alto y conviene buscar otra alternativa antes de invertir. Si la marca parecida solo está en trámite, también existe la posibilidad de oponerse: el plazo es de 30 días hábiles desde que la solicitud se publica en el Diario Oficial.

Después de buscar: registrar a tiempo

En Chile, en general, la marca es de quien la registra primero, no de quien la usa primero. Si tu nombre está disponible, lo más seguro es presentar la solicitud cuanto antes. Te explicamos el proceso completo en cómo registrar una marca en Chile paso a paso y los costos en cuánto cuesta registrar una marca.

Te hacemos la búsqueda sin costo

En Dellafiori revisamos la disponibilidad de tu marca considerando las variantes de escritura, el logo y las clases de tu negocio, y te decimos qué tan riesgoso es registrarla. Cuéntanos el nombre y a qué se dedica tu negocio en nuestra página de registro de marcas.